TRADUCI/TRASLATE

ENGLAND FRANCE DEUTCH ESPANOL CHINA PORTOGAL JAPAN

Pranzo Domenicale del 26 gennaio 2014 - Menu

menù di Domenica 26\gen\2014

Festa dei Santi Timoteo e Tito 



Antipasto: Finocchi croccanti , zucca in agrodolce ,focaccia farcita con frittata di carciofi ,bruschetta con tuma al forno.

Primi :>Caserecce con broccoli , salsiccia e capuliato ;
     >Pennette al forno con crema di ortaggi e provola filante.




Secondo:  filetto di maiale alle mandorle con patate gratinate

Dolce : Tortina di ricotta e cioccolato con salsa all'arancia



Acqua, Vino Nero d’avola, caffè e liquore

Prezzo : € 22,00

Bambini: menu ridotto con prezzo ridotto 
__________________________________________________________

Lavori agricoli del mese 
LAVORI DEL MESE Gennaio è un mese di relativa calma, che vi permette di preparare i terreni per le nuove colture, concimandoli e lavorandoli all’asciutto. Preparate i terricci per le semine e le rinvasature. Disinfettate le piante da frutto (prugni, meli, peri, albicocchi, peschi) spalmando sul fusto e sui rami principali poltiglia bordolese, o solfato di ferro, o calce idrata. Continuate l’imbianchimento di scarole e radicchi. Cominciate a prelevare le marze per gli innesti riponendole sotto sabbia in ambiente freddo e buio, o in frigorifero dentro una busta di plastica ben chiusa. Tenete d’occhio sementi e bulbi messi da parte per le nuove colture, e le conserve riposte in magazzino. Mettete a punto attrezzature, impianti di sostegno e coperture.
VIGNA E CANTINA Controllate il nuovo vino, rimboccando, se necessario, i contenitori. Se non avete fatto il primo cambio del vino, provvedete quanto prima. Eseguite la prova all’aria per verificare la tenuta del colore. Mantenete in cantina una temperatura non superiore ai 18°C. Giorni adatti per i travasi: dal 16 al 30 del mese. Per saperne di più su questo argomento richiedeteci il libro Vigna, Vino e Cantina (per ordinarlo vedere alla pagina 19 di questo Calendario).

Natale 2013 e Pacchetto Capodanno 2014 da noi...qualcosa di familiare



PACCHETTO CAPODANNO 2014, Natale, S. Stefano, ecc.......
----2 notti in B&B con Cenone  e Animazione inclusi – € 140,00
 ----3 notti in B&B con Cenone e Animazione inclusi – € 180,00     
Bambini sconto  40%  


Natale e Capodanno da noi... qualcosa di familiare...attendendo la venuta di Gesù
      
               §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

     Ecco alcune immagini del Capodanno scorso: clicca su di me
o klikka sul Video del  Capodanno 2011


  Quest'anno proponiamo quattro Eventi perchè siano momenti di pace e autenticità per te e la tua famiglia . 
Quest'anno saremo sobri per Capodanno. Niente funamboli tra gli alberi, camminata sui carboni ardenti dopo il Cenone, salti con le molle in mezzo ai campi, nè lancio dei coltelli a chi aveva mangiato di più, niente di tutto ciò....proposte semplici, buon cibo, il caldo del camino e serenità ( di cui abbiamo tanto bisogno...
Ma anche canti in allegria, falò, lancio delle fate volanti, balli in Sala La Vita



 ...e per il terzo anno consecutivo non aumentiamo i prezzi delle nostre proposte:


Pranzo di Natale  € 25  









  

Pranzo di S. Stefano € 25 


Cenone di capodanno 
€ 60 in Sala Ristorante con camino(fino a completamento posti )
 € 50 in Giardino di inverno riscaldato (fino a completamento posti) 




Pranzo di capodanno €30 


 i Menù sono preparati da Patrizia.... ciao
...e a due passi da noi, questa meraviglia della Natura che il nostro amico Vincenzo Belfiore propone di vedere...e visitare anche a Natale
Buona Escursione a Cava Grande del Cassibile 

8 Dicembre 2013 FESTA DELL'IMMACOLATA CONCEZIONE


  • MENU 
  • Antipasti:polpettine di cavolfiore; finocchi in pastella croccante ; crostino con pate' di fave e tuma marinata

Primi : Trancio di lasagne con zucca , salsiccia e provola .
Cavatelli al sugo con le noci

Secondo: Spalla di maiale al forno al sale aromatizzato

Contorno: Patate al forno aromatizzate al rosmarino

Dolce: Tiramisu' alla ricotta

Acqua, Vino nero d'avola dell'Azienda Modica di S. Giovanni, caffè 

Prezzo Menù fisso a persona € 24
Scontistica per gruppi di almeno 8 persone € 20
Bambini € 12











Saggi e assaggi a Novembre...

Menu di Domenica 24 novembre 2013



Antipasti del contadino con

Umus di ceci, verdure in 

pastella, crostino con patè 

di pomodoro e polpette di 

patate, caciocavallo 

modicano, olive in salamoia 

dorate

Assaggi di olio di oliva aziendale
         
Primo: cavatelli freschi al ragù e pistacchi siciliani; 






Secondi: costate di maiale locale al nero d'avola; salsiccia 

di Noto rosolata all'arancia navelina

Contorno : Insalata campagnola allo yogurt aziendale e 

semi di sesamo tostati


Dolce: Crostata della nonna alla mela cotogna di Terra di 

Pace 
Acqua, vino nero d'avola di Noto, caffè


Prezzo del menù completo € 20


I sapori dell'autunno a Terra di Pace

PRANZO DI DOMENICA 17 NOVEMBRE '13

Antipasto del Contadino con pastelle di verdure, caciocavallo modicano, olive fritte, tartine e patè di olive nere 

Primo: Lasagne al ragù nostrano

Secondo: Falsomagro di manzo con piselli e uova sode, su trito di ortaggi misti di stagione
Contorno : Insalata di arance e finocchi con olio di oliva nuovo

Dolce al cioccolato modicano dal cuore caldo e morbido

Acqua, Vino nero d'avola, caffè, liquore della casa
Prezzo € 20
Bambini con menù bambino € 12

Domenica 10 nov 2013: Pranzo dell'Estate di San Martino


    Domenica 10 Nov 2013.                                   Pranzo dell'estate di san Martino (vedi la sua Vita )

MENU: Antipasto rustico con pastella di broccoli ed altre prelibatezze; Pasta fresca al sugo di maiale; Caserecce con broccoli e salsiccia; Involtini di manzo con contorni vari; Crespelle dolci di San Martino; acqua, vino e caffè---> € 18,00 :-)

OFFERTA "PACCHETTO PONTE DEI MORTI 2013"

Pacchetto Ognisanti - La nostra proposta per il Ponte dei Morti 2013:
   
-->>PENSIONE COMPLETA A SOLI 58,80 € A PERSONA!!!<<--  
 3 notti 4 giorni  con  3 pranzi, tre cene e tre colazioni  ( pari a 3 Pensioni complete) ---->
 dalla cena del giovedi 31 ott, venerdi 1 nov, sabato 2 nov, al pranzo di domenica 3 nov...                      
prezzo pacchetto adulti solo € 175             ( bambini sconto 50%) 
                  Prenota subito! chiamaci al 3283595673